A special showing in New York on Saturday will end with a question-and-answer session with some of the stars of “MASH” and the widow of the director, Robert Altman.