Rapturous reviews and a colossal marketing campaign sent ?Up? into the box office stratosphere over the weekend.