This Argentine murder mystery, tinged with regret and longing, won the Academy Award for best foreign-language film.