The actor’s life was shaped by 13 seconds spent on screen in “The Wizard of Oz.”.