Film Forum’s series The Newspaper Picture looks back at Hollywood’s ink-stained wretches, from “The Front Page” to “All the President’s Men.”.