A. O. Scott on the film adaptation of David Mamet’s „Glengarry Glen Ross.”